水是城市環境構成的重要因素，也是園林環境中重要的景觀之一。白天陽光下閃爍經營的水流在夜晚可以利用戲劇化照明被賦予靈性。光與水相互依存，技巧性地使用光線，水景景觀照明使空間的水景變得絢麗多彩、栩栩如生，為夜間環境增加了一處多姿多彩的景觀，賞心悅目的夜間水景帶給我們自然的享受。


  關于水景景觀照明設計，首先應該判斷水景在整個環境中的地位以及形態，有時水景往往會成為極其重要的視覺中心；而有時它會成為與其他要素同等地位的景觀要素，如水景雕塑等。在一些情況下，我們在夜間不需要把所有的水景照亮。水景被觀看的地點也會影響其照明設計，休閑空間中的水景與城市道路工程中的水景照明設計要求是不一樣的。步行的人看水景，眩光是需要注意的問題；而對于駕駛者來講則次要一些。位于幕墻建筑物前的水景如果要被人看見，其照度水平必須與大樓內的照度水平相當或更高。下面介紹水景景觀照明設計的兩種方式：

  一、水上照明

  從水景的上方對水景進行照明，其安裝和維護都會簡單得多。但照明效果比水下照明的戲劇化效果要遜色一些。即使這樣，如果照明方式有創意，也會產生意想不到的效果。流動的水要比靜態的水照明更容易表現，它吸收和漫射光照，令水景產生光輝。水珠通過光的反射，在水面上產生“波光粼粼”的效果。平靜的水面，就像一面鏡子，反射周圍被照的物體，也就是通常所說的“倒影”效果。瀑布和噴泉的水珠在光照的作用下，晶瑩剔透。


  水上照明大多使用下照光。燈具安裝在附近的建筑物上活樹上。有時，安裝在水景附近的地面上，向下活水平射向水景。

  水上照明要注意控制燈具的投光角度，一般不要超過垂直線以外35°，以避免眩光所造成的人眼不適和減弱水景照明的效果。使用有效的擋光板和格柵有助于降低出光口處的亮度。由于燈具不需要在水中，所有室內燈具都可以用來進行水景照明，大大降低了初始投資和維護費用。

  二、水下照明

  將水下燈設置在水面以下對水景進行照明可以產生魔幻般的戲劇效果。噴出的水花在夜幕下多姿多彩，湍急的水流在光線的照射下，更顯水的本質。水下燈還可以直接安裝在池底或埋在水池地板上，也可以利用其他建筑的構件加以隱藏。為了強調水景的形狀，可以沿側墻安裝燈具，不僅照亮水面，還可以將池壁的材料和色彩通過照明進行表現。


  水下照明方式應特別考慮水中的生物和植物，如魚和水草。水面的亮度和水下燈出光口的亮度對魚群的游動產生影響。設計者應該有選擇地進行水景照明以及亮度的設計。另一個問題是水下燈在水中產生熱量。絕大部分的水下燈都是使用白熾燈，白熾燈產生的熱量加熱或改變水溫，對植物和魚群產生不利的物理作用。如果水面足夠大或者水中安裝機械系統用來監控溫度，水中燈具的散熱則不成問題。所有的水下燈具必須保證具有防腐性能，且要完全防水，滿足安全要求。